朝代:南北朝
作者:陈叔宝
原文:
丽宇芳林对高阁,新妆艳质本倾城。作者:佚名
译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
③乍:开始,起初。
④帷:帷帐,帷幄。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
作者:佚名
陈后主所作的《玉树后庭花》歌,写的是嫔妃们娇娆媚丽,堪与鲜花比美竞妍,其词哀怨靡丽而悲凉,后来成为亡国之音的代称。
“丽宇芳林对高阁,新妆艳质本倾城。”诗的开头概括了宫中环境,并化用汉朝李延年的“一顾倾人城,再顾倾人国”诗句,来映衬美人的美丽。华丽的殿宇,花木繁盛的花园,没人居住的高阁就在这殿宇的对面,在花丛的环绕之中。美人生来就美丽,再经刻意妆点,姿色更加艳丽无比。
“映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。”写美人们应召见驾时的情态,仪态万千,风情万种。无论是应召时的“乍不进”,还是接驾时的“笑相迎”,都讨得后主的无比欢欣。“妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭。”诗的结尾处与开头相呼应,重点描绘了宫中美人的“倾国倾城之貌”,也成了陈后主留恋后宫,贪恋美人的最好注脚。
诗歌在艺术上有以下几个方面的特点:一是着意于从侧面、动态的角度去描写,力求舍形而求神,诗中所用的“似花含露”、“玉树流光”的描写都极为生动传神;二是全诗结构紧凑,回环照应,景与人相互映衬,意象美不胜收。这首诗在一定程度上,代表了宫体诗的最高水平。从一个侧面可以看出,陈后主虽然是一个糟糕的皇帝,但却是一个具有一定艺术修养的诗人。
责编:admin 发表评论
玉树后庭花 陈叔宝 (07-30) | 人月圆·玄都观里桃千树 元… (07-30) | 鹊桥仙·碧梧初出 严蕊 (07-30) |
渔家傲·和程公辟赠 张先 (07-30) | 魏郡别苏明府因北游 李白 (07-30) | 菩萨蛮·赤阑桥尽香街直 陈… (07-30) |
热海行送崔侍御还京 岑参 (07-30) | 入朝洛堤步月 上官仪 (07-30) | 月夜江行 / 旅次江亭 权德舆 (07-30) |
题扬州禅智寺 杜牧 (07-30) | 横江词六首 李白 (07-30) | 人月圆·重冈已隔红尘断 元… (07-30) |
登泰山记 姚鼐 (07-30) | 成都曲 张籍 (07-30) | 旅次洋州寓居郝氏林亭 方干 (07-30) |
哀哀父母 | 哀哀欲绝 | 嗷嗷待哺 | 版版六十四 |
比比皆是 | 彬彬有礼 | 步步莲花 | 步步为营 |
草草了事 | 草草收兵 | 察察为明 | 超超玄著 |
哀哀父母 | 哀哀欲绝 | 嗷嗷待哺 | 版版六十四 |
比比皆是 | 彬彬有礼 | 步步莲花 | 步步为营 |
草草了事 | 草草收兵 | 察察为明 | 超超玄著 |
挨家挨户 | 碍手碍脚 | 暗气暗恼 | 傲头傲脑 |
百发百中 | 百举百全 | 百伶百俐 | 百依百顺 |
百衣百随 | 百战百胜 | 半青半黄 | 半推半就 |
AABB式词语小学二年级上册学习资… | 安安稳稳 | 病病歪歪 | 抽抽搭搭 |
大大落落 | 匪匪翼翼 | 沸沸扬扬 | 纷纷攘攘 |
纷纷扬扬 | 风风火火 | 风风雨雨 | 鬼鬼祟祟 |
abb式的词语 小学二年级上册 | abb式的词语23 | abb式的词语2 | abb式的词语 |
abb式的词语 | 常用abb式的词语 | abb式的词语大全 |
ABAB式词语小学二年级… | 常见abab式的词语大全 |
abab式的词语参考 | 最新的abab式的词语 |
abab式的词语大全 |